En 2018, Bustle eliminará la palabra "halagador" de toda nuestra moda, belleza, estilo de vida y contenido de entretenimiento. Esto significa que no podrá capturar a nuestros editores o escritores del personal que describen un vestido, un color de labios o un corte de traje de baño en particular como "halagador", ni utilizaremos el adjetivo en referencia a la moda o las opciones de belleza de las celebridades. o apagado Considérelo nuestra nueva palabra F. La editora en jefe de Bustle, Kate Ward, escribió una carta explicando por qué hemos tomado la decisión editorial de hacerlo. Sin embargo, cada persona tiene una relación diferente con la palabra, por lo que también queremos ofrecerle perspectivas personales sobre lo que significa halagador para diferentes personas: la palabra, el constructo y las consecuencias. Esta es Betty Who's Take.

Cuando la artista pop Betty Who entra en una habitación, es difícil no notarla. No es porque tenga más de seis pies de altura, o porque tiene un sentido de estilo seguro de sí misma. Es su energía, que es a la vez tremendamente confiada y cálidamente accesible. Y, si consideras su carrera de rápido crecimiento, la cantante de origen australiano tiene todas las razones para traer esas vibraciones. Ella tiene dos álbumes completos en su haber, realiza giras con regularidad y atiende con gusto a una amplia y leal base de fanáticos de gente queer, adolescentes, lunares y amantes de la música pop en todos los grupos demográficos.

Con todo ese éxito, es casi fácil olvidar que en el centro de todo está una mujer que ha luchado con su identidad, sentido de sí misma e imagen corporal. En 2018 y más allá, Betty Who subirá a los escenarios en todo el país, vestida como quiera que quiera, pero ese no ha sido siempre el caso.

Betty Who habló con franqueza con Bustle sobre su lucha de por vida y la difícil aceptación de su propio cuerpo, encontrando atuendos que reinventan la idea de adular la idea de sentirse increíble y usar la ropa que quiere usar, en lugar de La ropa que solía pensar que tenía que hacer.

"Pasé años envolviéndome en capas de tela que no mostraban los bordes de mi cuerpo, para que nadie supiera cómo se veía realmente. En el segundo tomé todas esas capas y comencé a vestirme más. Bueno, no es provocativo., porque no soy una persona provocativa, no lo creo, pero si quiero ser sexy, seré sexy. Si quiero usar un traje demasiado grande, lo haré. El segundo que me permití a mí mismo. espacio para ir en ambos sentidos, creo que también es cuando todos los demás comenzaron a decir: 'Wow, eres tan hermosa, te ves tan bien ", dice ella.

Sin embargo, el impulso general de Betty Who no es eliminar totalmente la palabra halagadora de su vocabulario; en su lugar, ella personalmente decide redefinirla.

"Creo que vestirse para tu cuerpo es algo así como decir halagador", dice ella. "Es como encontrar algo que funcione para ti. Es como si estuvieras en una tienda, te pones una camisa o un vestido, y dices: 'Me veo increíble, este vestido me resulta tan halagador'. y es porque se ajusta perfectamente a mi cuerpo y simplemente funciona. Es realmente un desafío para mí decir que creo que es una palabra negativa, porque realmente no. Creo que solo se ha usado con una connotación negativa ".

También cree que una gran parte de su viaje para vestirse tiene que ver con su carrera: estar en el escenario noche tras noche no se trata solo de verse bien, sino de sentirse bien también.

"Aprendí que si estoy en el escenario y me siento incómodo con lo que estoy usando, no voy a dar el rendimiento o estaré bien toda la noche. Mi trabajo es venir y ser el mejor de todos". Puedo serlo. La ropa a menudo me ha impedido eso. Los momentos en los que me veía mejor, los tiempos en que la gente dice: 'Ese atuendo era increíble' o 'Esta noche te veías increíble', es porque Me sentí como un millón de dólares. No tiene nada que ver con el vestido. Se trata de sentirte como tú, no es que mereces llevar la ropa, es la ropa que tiene la suerte de ponerte encima ", dice.

Para la cantante, redefinir "halagador" es una elección personal: en su mente, la palabra representa vestirse para sí misma. Y, si tuviera la oportunidad, le daría a cualquiera, especialmente a las mujeres jóvenes que luchan con problemas de imagen corporal, el mismo consejo que se da a sí misma.

"Probablemente diría que olvídate de lo halagador y usar lo que te hace sentir bella. En realidad, olvídate de lo que crees que te hace lucir hermosa: ¿Qué te hace sentir increíble ? Ha habido momentos en mi vida en los que las personas más cercanas a mí han ido", No lo sé, no me gusta, no es "halagador". "Pero me lo puse y me dije: 'Me siento increíble y me lo pondré'. Creo que a cada persona joven, a cada ser humano en el planeta, se le debe permitir el espacio para hacerlo. Creo que eso es probablemente lo que le diría [a un amigo de compras]. '¿Por qué no te lo pruebas? Y si te sientes increíble, vamos a conseguirlo ".